Owning a transmission franchise has lots of potential. With the cost of a new car averaging about $38,000, many consumers are weighing the wisdom of repairs versus replacement. While the average cost of a new transmission ranges from $1,800 to $3,500, transmission replacement is often a more realistic option than purchasing a new vehicle.